Tags for sections. For example, if I have a section /games/ I can’t also have a taxonomy [games] because it’ll live at the same location as the section which Zola doesn’t allow. I can’t see a way around this with the current implementation, unless I’m missing something?
I did try that in the config, but it starts to get very unwieldy for many taxonomies and terms. Adding them directly to templates is unworkable as I keep content and structure separated.
I think I could make a workaround using external text file descriptions and use load-data. I’ll investigate that.