How to create a link between authors and their articles

I am trying to convert from Gatsby to Zola, and I have links between authors and their posts, where the authors page also lists the posts.

For the listing I thought I could use an author taxonomy, though if I understand the taxonomies correctly, I can not have individual content for each possible taxonomy value.

On the other hand there are sections, which could easily solve the individual content, but not the listing of associated pages/articles…

Any ideas to solve this dilema?