Add analogue of `__tera_context` but without content

I just run my codex and told it to implement this feature: GitHub - optozorax/zola at feat/tera-context-stripped

You can compile it locally and have the version with the feature that you need.